27/06/2012
Mr/Mme O de 4430 Ans
Devis travaux concernant :
Toiture
ELEMENTS DE TOITURE
30.00. Toitures à versants / éléments de toiture - généralités
Description
Le poste "toitures à versants / éléments de toiture" comprend l'ensemble des fournitures et travaux
en vue de la réalisation des structures portantes pour les structures de toiture et des chéneaux.
Sécurité
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au présent cahier spécial des charges. Toutes les directives et les
indications concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement
respectées.
30.10. Structure de toiture en bois - généralités
Description
Il s'agit de la réalisation en bois de la charpenterie des constructions de toiture et des chéneaux. La
construction de toiture comprend les fermes / pannes / sablières / faîtières / …, y compris toutes les
constructions d'enchevêtrement et autres ancrages aux constructions sous-jacentes. Conformément
aux clauses générales et/ou spécifiques du cahier spécial des charges, les prix unitaires cités pour ce
poste comprendront, soit selon la ventilation effectuée dans le métré récapitulatif, soit dans leur
totalité, respectivement :
• le rabotage et/ou le ponçage du bois;
• les traitements préalables et ultérieurs du bois;
• la fourniture, le sciage et la mise en oeuvre du bois;
• tous les fers d'ancrage, colliers, fers plats, crochets, boulons, noeuds, clous, vis, goujons,
éventuellement les charnières, pivots, …;
• les sabots métalliques et plaques d'assemblage;
• le cas échéant, les contreventements et croix de Saint-André.
Matériaux
essence & qualité du bois
• Le bois mis en oeuvre sera sain et de bonne qualité. Il doit à tout point de vue convenir pour
l'application qui lui est destinée. En cas de doute au sujet de la qualité et de l'espèce, l'architecte
fera analyser le bois dans un laboratoire de son choix, aux frais de l'entrepreneur, conformément
à la norme NBN 225, afin de déterminer ses propriétés.
• Le bois livré sur chantier devra être suffisamment sec, conformément aux STS 04.1. L'humidité du
bois au moment de la mise en oeuvre ne dépassera pas 18%. Le bois sera stocké de manière à
être suffisamment protégé contre les intempéries, la saleté et l'humidité. Tout contact avec le sol
et/ou les plantations doit être évité.
• Sauf indications particulières dans le cahier spécial des charges, l'entrepreneur choisira les
essences mentionnés dans les STS 31.
• Le bois de charpenterie à utiliser pour les parties cachées sera en fonction des portées :
Soit : du pin d'Oregon n°. 416 selon NBN 199 et de qualité "bois de charpenterie sélectionné"
(selected Merchantable), classement selon la liste R éditée par le Pacific Lumber Inspection
Bureau, Seattle. Les sections des poutres correspondront aux dimensions commerciales des
résineux américain. Le bois livré devra respecter les dimensions utiles des résineux américain.
Soit : du sapin rouge Nord (PNG) n°. 414 selon la NBN 199; il sera de 2e/3e qualité (2e/3e
Com NBN 272) / 3e qualité (3e Com. NBN 272) / ... , trié selon la NBN 272. Les sections
nominales du bois seront conformes à celles de la NBN série 219.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
14
Soit : du bois résineux indigène, à choisir par l'entrepreneur parmi une des espèces suivantes:
n°. 101, n°. 104, n°. 105, n°. 106, n°. 107, n°. 108 de la NBN 199; il sera de qualité A / B selon
la NBN 544. Les sections nominales du bois seront conformes à celles de la NBN série 219.
défauts entraînant le refus du bois
Normes de référence
LA NBN 189 ET LE FASCICULE 9 DU CSTC SONT D'APPLICATION.
Les bois dont les fentes, mesurées à un endroit arbitrairement choisi, présentent une profondeur
supérieure à 1/20 de la dimension correspondante du bois scié, seront refusés. Les piqûres bleues et
noires seront tolérées dans les bois à usage provisoire et dans le bois durci par immersion prolongée,
sous vide ou sous pression.
Noeuds
• Les noeuds vicieux, morts, noirs ou non adhérents entraîneront le refus du bois, à moins qu'ils ne
soient enlevés et remplacés par un bouchon bien ajusté et collé. Dans ce cas :
ils seront considérés au même titre que les noeuds sains et leurs dimensions ne pourront
excéder les valeurs maximales indiquées;
les noeuds bouchés ne seront tolérés que dans les pièces comprimées ou dans la partie
comprimée de pièces courbées;
les cercles annuels du bois dans lequel le bouchon est découpé ne peuvent dépasser 2 mm.
• Les noeuds sains et adhérents seront uniquement tolérés aux conditions suivantes :
Noeuds isolés : le diamètre maximal d'un noeud ne peut dépasser la largeur de la face ou du
chant dans lequel il se présente, avec un maximum de 6 cm pour les noeuds dans les
faces;
Noeuds groupés : la somme des diamètres des noeuds groupés sur une face ou sur un chant
sera telle que, sur une longueur de 20 cm, ils ne dépasseront pas la dimension nominale
de la largeur.
Coeur et aubier
Le bois de coeur est refusé. L'aubier n'est pas toléré, sauf dans les limites des flaches. L'aubier n'est
jamais toléré dans le bois de mélèze.
Flaches
• Pièces sans assemblages : la longueur totale des flaches tolérées sera égale à 1/5 de la longueur
totale de la pièce. La largeur de chaque flache, mesurée dans la ligne de plus grande pente, ne
peut dépasser 1/3 des dimensions de l'épaisseur.
• Pièces assemblées : les flaches ne seront pas tolérées dans les pièces d'assemblage. La zone
d'assemblage représente la zone dans une circonférence, dont l'assemblage est le centre, et dont
le rayon r est égal à deux fois la plus grande dimension d'équarrissage des pièces assemblées. En
dehors des zones d'assemblage, les tolérances pour les flaches sont celles du paragraphe
précédent.
dimensions du bois - tolérances dimensionnelles
Les dimensions nominales et les tolérances seront conformes à la NBN série 219-01/02/03/04. Pour
les bois de charpenterie, les dimensions nominales suivantes seront prises en compte :
Sapin du nord importé: dimensions normalisées selon la NBN 219-03.
Résineux indigène : dimensions normalisées selon la NBN 219-02.
Oregon ou autre résineux américain : dimensions suivant les mesures commerciales des
résineux américains.
protection des bois
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
15
Tous les bois de charpenterie, à l'exception des bois destinés aux travaux qui, pour des raisons
architectoniques, doivent rester apparents et sont destinés à être peints ou vernis par la suite, devront
recevoir un traitement insecticide et fongicide conformément à la norme NBN B 16-510, à l'aide d'un
produit qui confère au bois traité les qualités déterminées dans la norme précitée. Tout le bois en
contact avec la maçonnerie doit être revêtu de 2 couches de peinture au minimum de type C (ou une
autre peinture hydrofuge non incolore). Les raccords en acier sont peints à l'aide de 2 couches de
peinture de minium.
Attention
Les voligeages destinés à recevoir des feuilles de cuivre ou de zinc sont traités avec un
produit ayant obtenu un certificat de compatibilité (à fournir avant pose).
Type de traitement pour la charpenterie : Catégorie A1 selon les STS 04.31.
S - hydrosoluble (solutions de sels minéraux);
O - oléagineux (solutions de composition organique);
Protection superficielle
05 : par enduisage;
04 : par pulvérisation.
Protection périphérique (1 à 2 mm de profondeur) :
01 - par pulvérisation;
02 - par immersion;
S1 - par imprégnation.
Protection en profondeur (dans la masse) :
S3 - par diffusion;
03 - sous double vide;
S2 - sous vide et sous pression.
Certificats de traitement
Lors de la livraison du bois sur le chantier, un certificat de traitement signé et daté sera remis,
conformément aux directives. Il portera la mention du numéro d'agréation de la station de
traitement.
Exécution
GÉNÉRALITÉS - forme de toiture
La forme de la toiture et sa composition sont éventuellement indiquées sur les plans, les coupes et les
plans de détail.
calcul de la charpenterie
Toutes les dimensions des bois indiquées sur les plans sont des dimensions minimales et doivent être
adaptées sur place à la qualité (résistance) du bois. Les calculs seront exécutés sur la base des
conditions limites extrêmes, conformément à la norme européenne Eurocode 5 (EC5 + NAD, ENV
1995-I-I).
La tolérance maximale de fléchissement des constructions en bois pour les toitures à versants sera de
1/500 de la portée lorsque la structure portante est recouverte d'un matériau rigide (p. ex. du cartonplâtre).
Dans les autres cas, la flèche maximale sera de 1/300 de la distance entre les appuis :
Selon le critère 1 : pour une mise en charge qui correspond à une combinaison de charges
inhabituelle. Pour une toiture, la combinaison de charges inhabituelle est la somme du poids propre,
de la neige et de 0,3 x le vent, soit la somme du poids propre, du vent et de 0,3 x la neige (où la
neige = 0,5 kN/m2 et le vent = 0,8 kN/m2).
assemblages
Les assemblages à l'aide de clous et de boulons seront conformes aux dispositions de l'annexe aux
STS 31.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
16
Les pièces de charpenterie doivent être assemblées et fixées avec le plus grand soin à l'aide de :
clous / tire-fond, au marteau / au marteau pneumatique;
vis à bois;
boulons et goussets;
goussets en multiplex marin, épaisseur : ... mm.
Toutes les pièces de charpenterie embrevées dans la maçonnerie ainsi que toutes les faces des
assemblages, les embrèvements et les trous destinés à recevoir les ferrures recevront préalablement
deux couches de peinture au minium rouge.
Ancrages
Les fermes et les chevrons qui s'appuient sur la maçonnerie y seront ancrés à l'aide de boulons de
résistance suffisante. Les sablières seront ancrées au gros-oeuvre à l’aide de barres d'attente
appropriées, de feuillards, boulons, … La pose s'effectuera à une distance maximale entre axes de 60
/ 75cm / suivant l’avis justifié de l’auteur de projet ou de l’entreprise.
Pour plus d'information au sujet des espèces à mettre en oeuvre et des procédés de
construction, voir également les Fiches du Bureau Interfédéral de la Documentation du
Bois
"Pannes en bois pour toitures : calcul des dimensions - Pratique" (CSTC, nr.1992/4).
de structure de toiture en bois - sablières - généralités
Description
Il s'agit des pannes sablières posées sur le couronnement du mur de contre-façade, qui doivent servir
d'assise au chevronnage / aux fermettes / à la structure du chéneau.
Exécution
Les sablières seront ancrées au gros-oeuvre à l'aide de feuillards métalliques.
Une isolation contre l’humidité sera appliquée sous les sablières composée d'une feuille de PE d'au
moins 0,45 mm d'épaisseur
30.11 sablières 65 x 180 mm en renforcement
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : m
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
30.12. renforcement de structure de toiture en bois – pannes 8x23
Description
Il s'agit des pannes et poutres faîtières utilisées pour franchir la distance entre deux appuis sur murs.
Les pannes sont utilisées dans les constructions de toitures traditionnelles à charpente. Elles
constituent, avec les charpentes, la structure portante principale pour les chevrons ou les panneaux
sandwich. Tous les éléments d'assemblage et d'ancrage ainsi que l'isolation contre l'humidité sont
compris dans le prix unitaire.
Matériau
Voir également l'article : 30.10 toitures à versants / éléments de toiture - structure de toiture en bois -
généralités
Spécifications
• Imprégnation : certificat de traitement de la catégorie A1
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
17
• Finition du bois : scié
• Sections des pannes (selon la NBN 219) : 75 x 225 mm.
• Exécution :
L'exécution se fera conformément aux indications sur les plans et sera conforme aux STS 31.2. :
• Les pannes seront assemblées à l'aide de supports en bois ou cornières renforcées.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : m
• nature du marché : Quantité présumé (QP)
Application
En renforcement de toiture
30.16. structure de toiture en bois - chéneaux en bois
Description
Il s'agit des constructions portantes en bois pour les chéneaux en encorbellement, situées au pied du
versant de toiture.
Attention
Les revêtements d'étanchéité des chéneaux, exécutés dans d'autres matériaux que le
bois sont décrits séparément à l'article 37.40 revêtement d'étanchéité des corniches &
auvents - généralités
Matériau
• Le bois de charpenterie pour les parties non visibles est
Soit : en Résineux du Nord (PNG) n°. 414 selon la NBN 199 - 3° qualité (3 Com NBN 272),
classement selon la NBN 272. Imprégnation : certificat de traitement de la catégorie A
Soit : en résineux indigène, à choisir par l'entrepreneur parmi les essences suivantes selon la
NBN 199 - nos. 101, 104, 105, 106, 107, 108 - qualité A selon la NBN 544. Imprégnation :
certificat de traitement de la catégorie A
• Le bois de menuiserie pour les parties visibles, planchéiage, planche de rive, est le
- Dark red Meranti d'une masse volumique d'au moins 550 kg/m3 pour un taux d'humidité de 15
%
Exécution
• Le porte-à-faux sera de 0,30 m.
• Les blochets de chéneau seront placés d’axe en axe à 0,45 m, ils porteront sur toute l’épaisseur
du mur et seront cloués sur les chevrons, les pannes ou les sablières.
• Tous les 3 blochets (1,35 m), ils seront ancrés à la maçonnerie à l’aide de feuillards galvanisés de
40 x 2 mm.
• Le bord extérieur de la corniche sera constitué d’un chevron continu ayant la même section que
les blochets de corniche et qui sera cloué / assemblé par tenon et mortaise contre ces blochets.
• Le planchéiage du fond, la planche de rive, les éléments visibles seront profilés suivant les
indications de l'architecte; ils seront rabotés et poncés. Les éléments précités en bois seront fixés
à l’aide de clous de sol en acier; les têtes de clous seront enfoncées et les trous seront bouchés à
la pâte de bois d’une couleur appropriée.
• L’entrepreneur prendra toutes les mesures qui s'imposent pour éviter le flambement du chéneau.
• Tous les 1,20 m, la planche de rive sera renforcée par un fer plat galvanisé plié d’au moins 25 x 4
mm. Ce fer sera noyé et vissé à la planche de rive et au chevron continu. Les assemblages de la
planche de rive seront renforcées par l’application d’une bande d’acier feuillard galvanisé de 30 x
1,5 mm ou par l’application et le collage d’une lamelle en bois.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
18
• Toutes les planches utilisées comme éléments de plafond, présenteront une largeur égale et
s’alterneront contre les blochets. La planche de rive sera 2 cm plus basse que le plafond.
Notes d'exécution complémentaires
• La pente dans le chéneau sera constituée de remplages qui seront cloués sur les blochets de
corniche. Ils présenteront la même largeur que ces blochets. La pente intérieure du fond de
chéneau ainsi obtenue sera de 2 mm/m.
• Une latte en biseau de 5 x 5 cm sera clouée sur le fond du chéneau.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : m
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
30.17. structure de toiture en bois - encorbellements de toiture 30 cm
Description
Il s'agit des encorbellements aux rives latérales, supérieures et inférieures des toitures, à l'exception
des gouttières en bois selon les STS 32.2. Destinés à recevoir une finition (rives latérales et de face,
plafond d’encorbellement) en plaques de fibre ciment décrites au 37.30
Largeur du dépassant de toiture : 30 cm.
Matériau
Voir également l'article : 30.10 structure de toiture en bois - généralités.
Spécifications
• Imprégnation : certificat de traitement de la catégorie A1
• Section des chevrons : minimum 63 x 72 mm (selon la NBN 219)
• Finition : non raboté
Exécution
• Selon les indications sur les plans et les études de détails.
• Les blochets d'encorbellement seront placés d’axe en axe à 0,45 m, ils porteront sur toute
l’épaisseur du mur et seront cloués sur les chevrons, les pannes ou les sablières.
• L’entrepreneur prend toutes les mesures pour éviter le flambement de l'encorbellement. Tous les
3 blochets au moins, ils sont ancrés dans la maçonnerie à l'aide de feuillards galvanisés de 40 x 2
mm. Le bord extérieur de la saillie de toiture est formé par un chevron continu ayant la même
section que les blochets de l'encorbellement qui sont cloués contre ces blochets.
Notes d'exécution complémentaires
• Le planchéiage, la planche de rive, les éléments visibles sont profilés suivant les indications du
fonctionnaire dirigeant; ils sont rabotés et poncés.
• La planche de rive dépasse de 1 cm sous le plafond.
• Tous les 1,20 m, la planche de rive est renforcée par un fer plat galvanisé plié d’au moins 25 x 4
mm. Ce fer est noyé et vissé à la planche de rive et au chevron continu. Les assemblages de la
planche de rive sont renforcées par l’application d’un feuillard d’acier galvanisé de 30 x 1,5 mm ou
par l’application et le collage d’une lamelle en bois.
• Le planchéiage est raboté et poncé. Les éléments précités en bois sont fixés à l’aide de clous de
sol en acier; les têtes de clous sont enfoncées et les trous sont bouchés à la pâte de bois d’une
couleur appropriée. Toutes les planches utilisées comme plafond ont une largeur identique et sont
clouées aux blochets à joints alternés.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : m
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
19
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
30.18. structure de toiture en bois - planches de rive PM
Description
Il s'agit du parachèvement du bord extérieur des encorbellements.
Matériau
En résineux du Nord (PNG) n° 414 selon la NBN 199 - 2 ° qualité (2 Com NBN 272). Les sections de bois
satisfont à la NBN série 219. Les planches sont de première qualité et ont subi un traitement fongicide et
insecticide: certificat de traitement de la catégorie A.
Spécifications PNG
• La planche de rive est réalisée en bois de 32 mm d'épaisseur sur la hauteur nécessaire.
Exécution
La planche de rive et les éléments accessoires sont profilés suivant les indications de l'architecte; ils
sont rabotés et poncés. Les éléments précités sont dans la mesure du possible d'un seul tenant; les
assemblages inévitables sont effectués en oblique. Ils sont solidement cloués à la charpenterie de
toiture, avec un espacement maximal de 0,50 m. Les têtes de clous sont enfoncées et les trous sont
bouchés à la pâte de bois d’une couleur appropriée.
30.20. voligeage de toiture - généralités
Description
Le voligeage en bois sur les pieds de versants de toiture.
30.22. voligeage de toiture - planches de pied de toiture
Matériau
Le bois répond aux prescriptions de la NBN 199. L'essence de bois est du résineux n° 104 ou 409, 3°
qualité selon la NBN 272, ayant subi un traitement selon le procédé A selon les STS 04.31.
Spécifications
• Épaisseur : identique à celle des contre-lattes.
• Largeur totale du pied de toiture : min. 30 cm.
• Finition : non rabotée.
Exécution
La pose s'effectue selon les STS 32.11.13. Les planches seront posées à joints alternés. Les extrémités
ou les bords doivent toujours être soutenus. Elles seront fixées à l'aide d'au moins deux clous (51/12)
sur chaque appui.
Attention : pour les toitures métallique, il importe de tenir compte, en outre, des
recommandations de la NIT 184 (CSTC, 1992).
Notes d'exécution complémentaires
• Lorsque les structures portantes ne sont pas prévues en pente, des chevilles de pente seront
utilisées.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : m²
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
20
30.30. sous-toiture - généralités
Description
Cet article concerne la fourniture et la pose d'une sous-toiture pour toitures à versants (panneaux /
membranes), y compris tous les moyens de fixation et d'étanchéité ainsi que les contre-lattes.
Attention : les lattes à tuiles sont toujours comptées dans le prix unitaire des tuiles.
Matériaux
• Les matériaux de sous-toiture ( plaques / membranes / … ) seront étanches, durables,
imputrescibles, résistants aux insectes et aux rongeurs, ingélifs, incombustibles, perméables à la
vapeur, …
• Les contre-lattes seront réalisées en bois de charpenterie, 3° qualité selon la NBN 272 et
répondent aux STS 04. Les lattes auront subi un traitement fongicide et insecticide, procédé A1
selon les STS 34.03.61.1. ou les STS 04.31. L'entrepreneur remettra le certificat à l'architecte.
Exécution
• La sous-toiture sera exécutée conformément à la NIT 175 - Toiture en tuiles ou à la NIT 186 -
Tuiles plates.
• Les prescriptions de pose du fabricant doivent être respectées.
• Avant de poser la sous-toiture, l'entrepreneur doit vérifier si la structure portante correspond aux
plans et prescriptions et permettent l'exécution impeccable des travaux, à défaut de quoi il
avertira l'architecte en temps utile.
• La pose des plaques commence dans le bas, à l'endroit où la sous-toiture déverse l'eau de pluie
dans la gouttière. Aux percements de toiture (par ex. cheminées, fenêtres de toiture), l'évacuation
de l'eau sera déviée à l'aide d'éléments de gouttière appropriés.
En cours d'exécution, les mesures nécessaires seront prises pour évacuer l'eau de pluie à l'extérieur
du gros-oeuvre. L'entrepreneur prendra toutes les mesures de protection pour éviter
l'endommagement de la sous-toiture.
30.32. sous-toiture - membranes / polypropylène
Matériau
La sous-toiture sera réalisée à l'aide de membranes de polypropylène nervurées présentant une faible
résistance à la diffusion des vapeurs d'eau.
Exécution
Pose conformément aux prescriptions du fabricant.
Notes d'exécution complémentaires
• Les joints montants seront collés à l'aide d'une bande d'étanchéité autocollante et résistante à
l'eau.
Application
30.40. Contre-lattes & liteaux – généralités
Matériaux
Les contre-lattes et liteaux seront réalisés en bois de charpenterie, 3° qualité selon la NBN 272 et
répondent aux STS 04. Les lattes auront subi un traitement insecticide et fongicide, procédé A1 selon
les STS 34.03.61.1. ou les STS 04.31. L'entrepreneur remettra le certificat de traitement des contrelattes
et liteaux à l'architecte. Les dimensions des liteaux seront adaptées en fonction de la nature des
tuiles, de la distance entre les chevrons et de la pente de la toiture.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
21
Spécifications
• Essence de bois : résineux du nord
• Sections :
contre-lattes : minimum 18 x 32 mm.
liteaux : minimum 26 x 38 mm.
Exécution
La pose du lattage sera effectuée selon le § 3.12.13 de la NIT 175. Les contre-lattes seront clouées à
l'aide de clous galvanisés ou en cuivre de minimum 4 cm et qui pénètrent d'au moins 27 mm dans le
support. A chaque croisement, les liteaux seront solidement cloués.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
• unité de mesure : PM
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
22
31 TOITURES À VERSANTS / ISOLATION THERMIQUE
31.00. Toitures à versants / isolation thermique - généralités
Description
Le poste "toitures à versants / isolation thermique" comprend :
• la fourniture et la mise en oeuvre des matériaux d'isolation, y compris de l'éventuel pare-vapeur.
• la fourniture et la pose des accessoires de fixations appropriés.
• éventuellement, les mesures de protection provisoires.
Matériaux
• Les matériaux d'isolation seront résistants aux intempéries, imputrescibles, incombustibles,
présenteront une stabilité dimensionnelle et seront durablement hydrofuges. La structure
inorganique et amorphe ne peut constituer ni engendrer un fond de culture pour la vermine, les
bactéries ou les moisissures.
• Les matériaux d'isolation conviendront pour la pose dans les versants de toitures et disposeront
d'un agrément technique UBAtc ou UEAtc et/ou seront conformes aux prescriptions des STS
08.82 “Matériaux d'isolation thermique” (édition 1997). L'isolation de toiture peut être constituée
de panneaux ou de matelas (sur rouleaux).
• Les définitions des grandeurs concernant l'isolation thermique répondent à la NBN B 62-001.
Exécution
Les matériaux d'isolation seront posés conformément aux prescriptions du fabricant et de l'agrément
technique UBAtc.
• Pour les travaux de rénovation, les surfaces de contact doivent être préalablement nettoyées.
• L'isolation sera posée dans l'épaisseur prescrite selon les indications sur les plans. Le cas échéant,
il y a lieu de placer une couche alternée en surépaisseur.
• Tous les joints seront parfaitement jointifs et durablement étanches. Là où cela s'avère
nécessaire, l'isolation sera relevée contre les remontées verticales des poutres, etc.
Sécurité
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au cahier spécial des charges. Toutes les directives et les indications
concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement respectées.
Contrôle
Les parachèvements intérieurs prescrits (plaques de carton-plâtre, etc.) ne pourront être mis en
oeuvre qu'après le contrôle de l'isolation et du pare-vapeur par l'architecte.
31.20. Matelas d'isolation - généralités
31.22. Matelas d'isolation - plancher combles - laine minérale 14 cm
Matériau
Matelas de fibres de laine minérale (en rouleaux) liées par imprégnation à des résines polymérisées.
La largeur des rouleaux sera choisie en fonction de l'espacement des chevrons et/ou des fermes, afin
d'assurer une pose bien jointive.
Spécifications
• Épaisseur : 140 mm
• Coefficient de conductibilité thermique déclaré : maximum 0,040 W/mK.
• Poids volumique des fibres de verre : au moins 12 kg/m3
• Poids volumique des fibres de roche : au moins 20 kg/m3
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
23
Pare-vapeur : Feuille de polyéthylène, classe E2 selon l'article 31.31 pare-vapeur - feuille / PE
Exécution
Avant de poser les matelas d'isolation, les surfaces de contact entre les matelas et les autres éléments
de structure seront nettoyées et débarrassées de toutes les irrégularités. Tous les joints seront
parfaitement jointifs et durablement étanches. Où cela s'avère nécessaire, les matelas seront relevés
contre les remontées verticales, poutres et/ou autres éléments de construction. Les matelas seront
posés entre les gîtes, la couche pare-vapeur orientée du côté chaud. Les matelas qui présentent des
défauts ou sont endommagés ne peuvent pas être mis en oeuvre. Les détériorations mineures dans la
couche pare-vapeur ou les plats-joints ou un recouvrement insuffisant des brides seront résolus à
l'aide d'une bande autocollante étanche à la vapeur.
Notes d'exécution complémentaires
• Un pare-vapeur en feuille de PE sera fixé dans les plus grandes dimensions possibles et raccordé
de manière étanche à la vapeur aux droit des rives, selon la classe E2.
• Il englobera la structure existante du plancher de combles de façon à n’offrir aucune rupture.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
unité de mesure : m²
Quantité Forfaitaire (QF)
Application
Toutes les surfaces des planchers de combles.
31.30. pare-vapeur - généralités
Généralités
La section de toiture/plancher de comble isolée doit être étanche à l'air. Cette étanchéité vise autant à
empêcher le passage de l'air au travers de l'ensemble, que ce soit de l'intérieur vers l'extérieur ou de
l'extérieur vers l'intérieur, qu'à exclure toute rotation de l'air autour et au travers de la couche
d'isolation. Lorsque les panneaux d'isolation ne sont pas hermétiques, l'étanchéité à l'air peut être
obtenue en plaçant un pare-vapeur sous l’isolation.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
• nature du marché : Pour mémoire (PM) Compris dans le prix unitaire de l'isolation de toiture.
Matériaux
Les pare-vapeur appliqués à l'intérieur des toitures à versants seront de la classe de pare-vapeur E1 à
E2 selon la NIT 186 (1992) du CSTC, pour lesquelles les matériaux suivants entrent en considération:
E1 : papier kraft revêtu d'une feuille d'aluminium, carton-plâtre revêtu d'aluminium à joints
étanches.
E2 : PE (épaisseur > 0,1 mm), PVC (épaisseur > 1 mm), à joints étanches.
31.31. pare-vapeur - feuille / PE
Matériau
Le pare-vapeur sera conforme à la classe E2 et sera réalisé à l'aide d'une feuille de polyéthylène
étanche de minimum 0,1 mm d'épaisseur.
Exécution
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
24
Le pare-vapeur sera posé conformément aux prescriptions du fabricant et en vue de garantir la classe
d'étanchéité conformément à la vapeur prescrite. Les différents lés se chevaucheront largement en
assurant l'herméticité des joints. Après la pose, tous les joints et les éventuelles déchirures seront
colmatés à l'aide d'une bande autocollante. Au droit de la maçonnerie ou d'irrégularités dans les
surfaces, l'étanchéité sera assurée au moyen de bandes moussantes autocollantes.
Voir également descriptif au poste 31.22
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
unité de mesure : PM
Application
Toutes les surfaces des planchers de combles.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
25
32 TOITURES À VERSANTS / COUVERTURE DE TOITURE
32.00. toitures à versants / couverture de toiture - généralités
Description
Le poste "toitures à versants / couverture de toiture" comprend tous les éléments, travaux et
fournitures nécessaires en vue de la réalisation des éléments de couverture de toiture décrits dans le
cahier spécial des charges selon leur type, nature et/ou composition. Conformément aux clauses
générales et/ou spécifiques du cahier spécial des charges, les prix unitaires de ce poste doivent
toujours comprendre, soit selon la ventilation dans le métré récapitulatif, soit dans leur totalité :
• Le relevé sur place des dimensions l'exécution selon les indications sur les plans.
• La fourniture et la pose des éléments de couverture de toitures (tuiles / ardoises / tôles
métalliques / …), y compris les lattages nécessaires (liteaux*, …), les accessoires spéciaux et les
moyens de fixation.
• La fourniture et la pose de toutes les pièces spéciales pour les faîtes, angles, noues, brisis, les
raccordements à d'autres matériaux de couverture de toiture, les raccordements aux façades, les
éventuels crochets d'échelles, les pénétrations de toiture, …
• L'organisation de toutes les mesures de protection propres à l'ouvrage, la pose et l'enlèvement
des éventuels échafaudages et bâches pour la protection provisoire des parties non couvertes de
la toiture.
• L'enlèvement de tous les décombres, emballages, …
Attention : * Les contre-lattes sont toujours comprises dans le prix des sous-toitures.
Exécution
• L'exécution du poste "toitures à versants / couverture de toiture " s'effectuera en étroite
collaboration avec les postes "toitures à versants / éléments de toiture " et " toitures à versants /
isolation thermique".
• L'entrepreneur est tenu d'exécuter les travaux en temps utile. Les dégâts causés par la tempête
et/ou les eaux et qui découleraient d'une exécution tardive des travaux seront mis à sa charge.
Avant d'exécuter la couverture de toiture, le couvreur vérifiera si la structure portante et la soustoiture
correspondent aux plans et aux prescriptions de façon à pouvoir assurer l'exécution
impeccable des travaux. A défaut, il avertira l'architecte en temps utile, afin de pouvoir prendre
les mesures qui s'imposent.
Sécurité
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au cahier spécial des charges, toutes les directives et les indications
concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement respectées.
Contrôle
Pendant une période de 10 ans après la réception provisoire des travaux, l'entrepreneur assumera la
responsabilité d'une parfaite étanchéité. Pendant cette période décennale, toutes les fournitures et
éventuelles réparations seront à la charge de l'entrepreneur.
32.10. tuiles - généralités
Matériaux
TUILES & TUILES spéciales
• Il s'agit des tuiles du type à emboîtement, à recouvrement et/ou coulissantes. Lorsqu'on opte
pour des tuiles à emboîtement, celles-ci devront être à emboîtement de tête et emboîtement
latéral, c'est-à-dire avoir un brise-vent efficace.
• Toutes les tuiles et les tuiles spéciales correspondantes doivent satisfaire aux performances
physiques et aux essais prescrits dans les STS 34 - Couvertures en tuiles et en ardoises - 1ère
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
26
partie (1971+ add. 1982 & 1984). Les performances physiques et les essais seront toujours
évalués à l'aide des normes officielles les plus récentes en ce qui concerne les essais (belges /
européennes).
• Toutes les tuiles porteront la marque de qualité BENOR ou seront conformes aux exigences de la
norme EN 1304 et chaque tuile portera au dos la marque de fabrication. Toutes les tuiles décrites
dans le cahier spécial des charges seront d’une qualité, d’une couleur, d’un aspect et d’une
provenance identiques aux tuiles du versant.
• Les tuiles qui présentent des défauts tels que l'écaillage, le gauchissement, une différence de
couleur au sein d'une même livraison, les efflorescences autres que celles qui sont délavées par la
pluie, les inclusions calcaires, les dégâts occasionnés sur place suite à un traitement peu soigneux,
… ne seront pas tolérés. Toutes les normes de références seront respectivement d'application : la
NBN EN 1304 pour les tuiles en terre cuite et la NBN EN 490 & 491 pour les tuiles en microbéton.
• Avant la pose des tuiles, l'entrepreneur soumettra à l'architecte une documentation et des
échantillons. L'administration se réserve le droit de demander plus d'un type de tuile.
• Avant la pose, des tuiles de différents paquets devront être mélangées.
accessoires préfabriqués
Conformément aux spécifications dans le cahier spécial des charges, les accessoires préfabriqués
suivants doivent être prévus :
• Pénétrations de toiture pour la ventilation des conduites verticales et des conduites de ventilation,
à l'aide de
Soit : tuiles préfabriquées spéciales avec conduit intégré en matière synthétique (PE) et un
capuchon protégeant de la pluie. Elles seront munies d'une pièce de réduction appropriée et
d'une pièce de couverture adaptée au type de tuile et réglable en fonction de la pente du
versant. Elles seront formées de manière à évacuer, au-dessus de la toiture, toute la
condensation qui se forme dans le conduit. Le montage s'effectuera avec les accessoires
appropriés selon les prescriptions du fabricant.
Soit : ventilations de toiture appropriées conformément à l'article 68.61 bouches de ventilation
- ventilations de toiture
• Crochets de sécurité selon la NBN EN 517 - Accessoires préfabriqués pour couverture - crochets
de sécurité (1995)
NORMES DE RÉFÉRENCE
STS 34 - COUVERTURE EN TUILES ET EN ARDOISES PARTIE 1 (1971+ ADD. 1982 & 1984)
NBN B 42-001 - TOITURES EN TUILES DE TERRE CUITE - CONCEPTION - MISE EN OEUVRE (CSTC,
1989)
NBN B 42-002 - TOITURES EN TUILES DE TERRE CUITE ET TOITURES EN TUILES PLATES -
CONCEPTION ET MISE EN OEUVRE (= ADDENDUM À NIT 175 ET NIT 186 – TOITURES EN TUILES
PLATES – CONCEPTION ET MISE EN OEUVRE (CSTC, 1992))
mode de pose - Pièces d'ajustage
• Les tuiles seront posées parfaitement jointives en veillant particulièrement à l'aspect esthétique.
Elles seront fixées selon le mode de pose adapté à la nature des tuiles et conformément aux
prescriptions de pose données dans les normes de référence susmentionnées.
• Plus particulièrement, il y a lieu de respecter la pente minimale prescrite par le fabricant, ainsi que
les éventuelles mesures complémentaires imposées en la matière.
• En cas de nécessité, l'entrepreneur utilisera des demi-tuiles ou tuiles trois-quarts pour l'ajustage
en largeur. Les tuiles coupées ou raccourcies conserveront au moins un crochet. Pour la
réalisation des détails de toiture, on utilisera les accessoires de la même gamme que les tuiles,
recommandés par le fabricant.
fixation - liteaux
Conformément à l'article 30.40 contre-lattes & liteaux - généralités
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
27
etanchéité - pénétrations de toiture
Au vu des risques d'infiltration d'eau, les raccords au droit de toutes les pénétrations de toiture
(cheminées, fenêtres de toiture, ….) doivent être rendus étanches (à l'aide d'une bavette en plomb,
par exemple). Toutes les mesures seront prises pour que les éventuelles infiltrations d'eau soient
évacuées vers l'extérieur ou vers la gouttière.
ventilation - éléments et tuiles de faîtage
• Pour l'exécution des détails de toiture, il est référé respectivement aux NBN B 42-001 et NBN B
42-002 pour les tuiles en terre cuite et à la NBN 21-701 pour les tuiles en microbéton, ainsi qu'aux
directives du fabricant.
• La direction de pose des tuiles sous-faîtières sera déterminée en fonction de l'orientation des
vents dominants.
• L'exécution assurera une ventilation suffisante sous les tuiles : la section de ventilation indiquée
dans la DIN 4108 doit être respectée.
• A cet effet, les faîtages seront exécutés à l'aide de closoirs ventilés en matière synthétique
durable ou en métal inoxydable, adaptés au type de tuile utilisé. Ils seront fixés sur la latte de
faîte, selon le détail élaboré par le fabricant.
• La finition et l'assemblage des faîtes et des arêtiers se feront à l'aide d'accessoires spéciaux
(rencontres à trois directions, about de faîtière, about d'arêtier, ...).
• La pose et la fixation des closoirs et des tuiles faîtières se feront selon les prescriptions du
fabricant de ces éléments.
32.11. tuiles - terre cuite
Matériau
Les tuiles répondent aux NBN EN 1304 - Tuiles de terre cuite pour pose en discontinu - Définitions et
spécifications des produits (1998), NBN EN 539-1 - Tuiles en terre cuite pour pose en discontinu -
Détermination des caractéristiques physiques - Partie 1 : Essai d'imperméabilité (1994) & NBN EN
539-2 - Tuiles de terre cuite pour pose en discontinu - Détermination des caractéristiques physiques -
Partie 2: Essais de résistance au gel (1998). Elles disposent de la marque de qualité BENOR et sont
garanties par le fabricant pendant au moins 30 ans quant à l'ingélivité. Les échantillons et la
documentation doivent être soumis pour approbation à l'administration.
Les tuiles sont conformes aux prescriptions géométriques et physiques telles que mentionnées dans la
norme de produit pour tuiles de terre cuite NBN EN 1304 édition 1998 et sont testées suivant les
méthodes d’essais normalisées mentionnées dans cette même norme NBN EN 1304.
Cette norme belge de produit est la transposition nationale de la norme de produit européenne pour
tuiles de terre cuite EN 1304.
Modèle : KORAMIC - ACTUA - NOIR ENCONBE
Couverture en tuiles à pureau plat et variable
Conformément au “Règlement de la Marque NF – Tuiles de Terre Cuite”, qui est basé sur la norme
européenne de produit Tuiles de Terre Cuite EN 1304, ces tuiles portent la “Marque de Conformité
NF”.
Elles sont du type de tuiles céramiques à pureau plat et variable, double emboîtement latéral et
double emboîtement de tête, à environ 10,5 pièces/m2 pour une distance de lattage de + 370mm et
sont posées à joints croisés. Un échantillon est disponible à l'administration communale. Il est de
stricte application.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
28
Les tuiles seront de premier choix et la couleur de la tuile sera: ardoisé
Caractéristiques normalisées:
Longueur de recouvrement nominale max. (lattage max.) : ± 370 mm
NBN EN 1024
Longueur de recouvrement nominale min. (lattage min.) : ± 310 mm
NBN EN 1024
Largeur de recouvrement nominale : ± 261 mm
NBN EN 1024
Imperméabilité : niveau 1 (g 0.5 cm³/cm².d)
NBN EN 539-1, méthode d’essai 1
Résistance au gel : résistant au gel NBN EN 539-2
méthode A
La résistance au gel de ces tuiles est garantie pendant 30 ans. Un bon de garantie reprenant les
conditions générales de la garantie de 30 ans peut être délivré par le fabricant lors de la fourniture
des tuiles.
Spécifications
• Moyens de fixation : crochets en cuivre ou crochets en acier inoxydable. Cette fixation peut
éventuellement être réalisée en association avec des vis en acier inoxydable avec anneau en
néoprène.
• Tuiles spéciales :
tuiles chéneau : à bord arrondi
faîtières : demi-rondes
abouts de faîtière
arêtier
tuiles de rive droites / gauches : les tuiles de rive seront fixées sur les liteaux ou chevrons à
l'aide de clous inoxydables.
tuiles de ventilation préfabriquées :
tuiles membron
tuiles à douille
• Accessoires : (domaine d'application à spécifier par l'auteur de projet)
faîtes ventilés : closoir en matière synthétique ou métal inoxydable
latte de brisis
noues : zinc
bandes d'arêtier : aluminium
Exécution
Les tuiles en terre cuites ainsi que leurs accessoires seront mis en place conformément aux NBN B
42-001 et NBN B 42-002 (voir également l'article 32.10 tuiles - généralités).
• Support : sur les liteaux (compris dans le prix unitaire des tuiles)
• Mode de pose : appareil courant / appareil croisé
• Les tuiles seront fixées mécaniquement si l'étude des vents en révèle la nécessité.
• Les tuiles faîtières seront posées à sec avec un closoir en matière synthétique.
Notes d'exécution complémentaires
• Les faîtes et arêtiers seront placés selon la NBN B 42-001 (§ 4.3, respectivement § 4.4 de la NIT
175). Les faîtières et arêtiers doivent toujours être tous fixés. Un crochet en aluminium a été
développé et prescrit pour chaque type de faîtière ou d’arêtier. En posant des faîtières et/ou des
arêtiers non-cimentés, une sous-faîtière à sec métallique -pourvue d’une garantie de 30 ans- est
utilisée.
• Les tuiles de rive seront placées selon la NBN B 42-001 (§ 4.21 de la NIT 175), au moyen des
crochets à tuile latéraux en inox ou pour les tuiles de rive gauche au moyen de vis prévus d’un
anneau en EPDM.
• Le bourrelet des faîtières demi-rondes sera placé dans la direction du vent dominant / les faîtières
angulaires seront juxtaposées.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
29
• Sur les quatre rangées inférieures des tuiles et les cinq rangées sur les bords des versants de
toiture toutes les tuiles croisées seront fixées à l'aide de crochets.
• Au moins 4 tuiles par m2 seront fixées à l'aide de crochets spéciaux en cuivre ou en acier
inoxydable.
• Des crochets d'échelle seront prévus tous les 2,50 m selon la ligne de plus grande pente. Les
crochets de pente seront conformes aux STS 34.21.4 et présenteront un diamètre d'au moins 16
mm.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
unité de mesure : m²
Quantité Forfaitaire (QF)
32.12. tuiles spéciales - terre cuite – tuiles douilles PM
Application
Passage, le cas échéant, des tuyaux et fixation des chapeaux de ventilation de gaines techniques,
d’égouttage etc...
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
30
33 TOITURES PLATES / DALLE SUPPORT
33.00. Toitures plates / dalle support - généralités
Généralités
• On entend par dalle support, la surface qui sert de support à l'isolation et à la couche
d'étanchéité.
• On entend par gîtage en bois, les poutres de support et/ou les constructions de fermes spéciales
qui constituent la structure portante principale du voligeage de toiture.
• On entend par voligeage de toiture, les éléments en plaques ou panneaux qui s'appuient sur le
gîtage en bois et qui, à leur tour, supportent l'éventuelle isolation (toiture chaude) et la couche
d'étanchéité.
Sécurité
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au cahier spécial des charges. Toutes les directives et les indications
concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement respectées
Sécurisation incendie
En matière de sécurité incendie, les toitures doivent satisfaire à certaines exigences en
fonction du type de bâtiment.
Support aux prescripteurs : guide C de la prévention passive référencé dans le tome 0 (§01.05) de ce
cahier des charges.
33.10. Gîtage en bois - généralités
Description
Ce poste concerne la structure portante en bois utilisée pour franchir la distance entre deux appuis sur
murs. Tous les éléments d'assemblage et d'ancrage en métal ainsi que l'isolation contre l'humidité et
les contreventements sont compris dans le prix unitaire.
Matériaux
Conformément à l'article 30.10 toitures à versants / éléments de toiture - structure de toiture en bois -
généralités. A la livraison, un certificat de traitement sera exigé, conformément aux directives; il
portera le numéro d'agréation du centre de traitement.
Exécution
Calcul de la charpenterie
Toutes les dimensions des bois indiquées sur les plans sont des dimensions minimales et doivent être
adaptées sur place à la qualité (résistance) du bois, selon la NBN EN 1195 - Structures en bois -
Méthodes d'essais - Comportement des planchers structuraux (1998) et la NBN ISO 4355 - Bases du
calcul des constructions - Détermination de la charge de neige sur les toitures (1993). Les calculs
seront exécutés sur la base des conditions limites extrêmes, conformément à la norme européenne
Eurocode 5, partie 1-1 (EN 1995 1-1 + ANB). Le calcul de la stabilité au feu sera exécuté
conformément à l’Eurocode 5, partie 1-2 (EN 1995 1-2 + ANB).
La tolérance maximale de fléchissement des constructions en bois est de 1/500 de la portée lorsque la
structure portante est recouverte d'un matériau rigide (p. ex. du carton-plâtre). Dans les autres cas, la
flèche maximale est de 1/300 de la distance entre les appuis.
selon le critère 1 : pour une mise en charge qui correspond à une combinaison de charges
inhabituelle. Pour une toiture, la combinaison de charges inhabituelle est la somme du poids propre,
de la neige et de 0,3 x le vent, soit la somme du poids propre, du vent et de 0,3 x la neige (où la
neige = 0,5 kN/m2 et le vent = 0,8 kN/m2).
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
31
Contrôle
Sauf indications contraires, le gîtage sera parfaitement horizontal.
33.11. gîtage en bois - poutres de support
Matériau
L'essence et la qualité du bois à utiliser pour la charpenterie non visible est le Sapin rouge du Nord
(PNG) n°. 414 selon la NBN 199 - 2ème qualité (2 Com NBN 272) / classement selon la NBN 272. Les
sections du bois livré satisferont aux dimensions utiles usuelles selon la NBN série 219.
Spécifications
• Sections des pannes (selon la NBN 219) : minimum 65 x 150 mm conformément aux indications
sur les plans
• Stabilité au feu : selon la classification de la NBN EN 13501-2 ou selon la NBN 713 020 tant qu’elle
est encore d’application.
Exécution
L'exécution se fera conformément aux indications sur les plans :
• Les gîtes seront scellées / posées à l'aide de cales en bois et, toutes les 3 gîtes, ancrées dans la
maçonnerie à l'aide de cornières renforcées.
• L'écartement entre les poutres (d'axe en axe) sera de : maximum 60 cm
• Lorsque les portées dépassent 3 m, les gîtes seront renforcées à l'aide de chaînes en bois (demilongueur
x hauteur des poutres - 1 cm, section : *** x *** mm)
Notes d'exécution complémentaires
• Pour chaque type de ferme, une note de calcul et un dessin d'exécution seront soumis à
l'architecte.
Application
Toiture annexe
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera conçu comme suit :
unité de mesure : m²
Quantité Forfaitaire (QF)
33.20. Voligeage sur gîtage en bois - généralités
Description
Le voligeage concerne la réalisation d'une dalle support revêtue de plaques ligneuses posées sur un
gîtage en bois. Le prix unitaire porte sur la fourniture et la pose des plaques, y compris tous les
accessoires nécessaires : les chevilles de pente, les relevés, la préparation du support, la réalisation
des éventuelles pénétrations de toiture et la finition des rives avec les chanfreins et arrondissements
nécessaires pour la pose ultérieure de l'étanchéité de toiture.
Matériaux
• Le support sera suffisamment résistant pour réaliser l'enjambement entre les deux appuis sans
conséquences nuisibles à la couche d'étanchéité.
• Le support sera adapté à l'application d'une couche d'étanchéité.
• Le support sera pourvu de tous les accessoires pour la pose et la fixation de l'étanchéité, y
compris la finition des rives, les chanfreins, les percements et les creux éventuels.
• Pour plus d'informations en ce qui concerne les essences de bois et les procédés de construction,
voir également les fiches du Centre Interfédéral technique de l'industrie du bois).
Exécution
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
32
• La face supérieure du gîtage qui doit supporter le plancher sera sèche, plane et propre. Elle sera
préalablement débarrassée de toutes les irrégularités, à l'aide des moyens appropriés.
• Le plancher sera posé en pente en direction des tuyaux d'évacuation. Autour du tuyau
d'évacuation, l'épaisseur du support sera localement diminuée afin d'insérer l'avaloir et d'éviter
ainsi la stagnation d'eau (voir également l'article 38.51).
• Au droit des pénétrations de toiture, des ouvertures aux dimensions appropriées seront réalisées.
Au droit des raccords aux relevées, il y a lieu de laisser un joint d'au moins 5 mm pour permettre
la libre dilatation. Lors de la mise en oeuvre, la dalle support ne peut pas être enfoncée.
33.23. Voligeage en sifflet sur gîtage en bois
Matériau
Le bois répond aux prescriptions de selon la NBN 199. L'essence du bois est l'épicéa n°. 104 ou 409,
3e qualité selon la NBN 272, traité selon le procédé A conformément aux STS 04.31.
Spécifications
• Épaisseur : variable – minimum 5cm
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
• unité de mesure : m2
• code de mesurage : surface nette
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
33
34 TOITURES PLATES / ISOLATION THERMIQUE
34.00. toitures plates / isolation thermique - généralités
Généralités
• Toiture chaude : Eléments de toiture pour lesquels le voligeage se situe dans zone chaude (c'està-
dire en dessous de l'isolation).
Description
Le poste "toiture plate / isolation thermique" comprend toutes les fournitures nécessaires et tous les
travaux en vue de la réalisation d'une isolation efficace sans ponts thermiques, compte tenu du
système de couverture de toiture utilisé. Conformément aux clauses générales et/ou spécifiques du
cahier spécial des charges, les prix unitaires cités pour ce poste comprendront, soit selon la ventilation
effectuée dans le métré récapitulatif, soit dans leur totalité, respectivement :
• le contrôle et la préparation éventuelle de la dalle support;
• la fourniture et la mise en oeuvre des matériaux d'isolation et du pare-vapeur correspondant;
• la fourniture et la pose des adhésifs (colles, bitume,) et/ou des accessoires de fixation
mécaniques;
• les bandes d'isolation verticales contre les relevés de toiture et/ou les rives de toiture;
• les éventuelles mesures de protection provisoire.
Matériaux
NORMES DE RÉFÉRENCE OU EQUIVALENCES NORMES EUROPEENNES
D’application
• Les matériaux d'isolation auront obtenu l'agrément technique UBAtc ou UEAtc pour l'application
dans les éléments de toiture prévus et seront compatibles avec le système d'étanchéité. Les
matériaux d'isolation seront suffisamment résistants à la compression, compte tenu des éléments
de toiture prévus.
• La définition des grandeurs concernant l'isolation thermique satisfera à la NBN B 62-001.
• Les éventuels moyens de fixation mécanique seront soumis pour approbation.
Exécution
NORMES DE RÉFÉRENCE OU EQUIVALENCES NORMES EUROPEENNES
D’application
Préparation
Avant de commencer ses travaux, le couvreur inspectera tous les éléments de construction sur
lesquels ou auxquels il doit se raccorder. Il vérifiera si la pente est régulière sur tout le versant de
toiture et si les relevés et les rives ont été achevés convenablement. Il signalera toute irrégularité à
l'architecte et ses travaux ne pourront commencer que lorsque l'état de ces éléments de toiture ou de
construction seront d'une exécution irréprochable.
34.10. Panneaux d'isolation - généralités
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
• unité de mesure : par m2
• code de mesurage : Surface nette mesurée en projection horizontale entre les relevés de toiture.
Les réservations inférieures à 1 m2 ne seront pas déduites.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
34
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
Matériaux
• Les panneaux d'isolation présenteront une stabilité dimensionnelle durable.
• La structure inorganique et amorphe ne peut constituer ni engendrer un fond de culture pour la
vermine, les bactéries ou les moisissures. Les panneaux seront imputrescibles, non capillaires,
durablement hygroscopiques et hydrofuges. Ils n'attaqueront pas les autres éléments de
construction.
• Leur résistance à la compression sera suffisante pour permettre la réalisation des autres éléments
de toiture sans conséquences fâcheuses.
• Leur conductibilité thermique sera inférieure aux valeurs imposées et mesurées selon la NBN B
62-201.
Les matériaux en plaques présenteront une résistance à la compression suffisante, conformément à la
NBN EN 12430 - Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment - Détermination
du comportement sous charge ponctuelle (1998).
Exécution
La pose sera effectuée conformément aux prescriptions du fabricant et du certificat UBAtc attribué,
compte tenu du support et de la couverture de toiture prévue.
• Avant leur mise en oeuvre, les panneaux seront stockés dans un endroit sec sur le chantier. Ils
seront posés juste avant la mise en oeuvre de la couverture de toiture, uniquement par temps sec
et sur un support sec. Les plaques mouillées seront éliminées.
• Avant la pose des panneaux d’isolation, les surfaces de contact entre les panneaux d’isolation et le
support seront nettoyées et débarrassées de toutes inégalités.
• Les panneaux seront posés en appareillage. Les découpes nécessaires seront pratiquées sur toute
l'épaisseur de sorte qu’ils soient bien jointifs entre eux ou contre les autres éléments de construction.
Les parties de plaques endommagées et les déchets de plaques ne peuvent pas être mis en oeuvre.
• Aux endroits nécessaires, les panneaux d’isolation seront remontés contre les relevés verticaux et aux
rives de toiture, afin de prévenir tout pont thermique. Lorsque le voligeage n'a pas été biseauté à
45°, des chanfreins dans le même matériau seront utilisés pour la réalisation des angles.
34.11. Panneaux d'isolation - polystyrène / extrudé
Matériau
Les panneaux d'isolation seront fabriqués en polystyrène extrudé à structure cellulaire fermée, sans
CFC ajoutés. Ils répondront en outre aux dispositions des STS 0 8 .82.41. Les panneaux d'isolation
disposeront d'un agrément technique UBAtc ou UEAtc.
Spécifications
• Conductibilité thermique : maximum 0,038 W/mK à 20°C (selon la NBN B 62-201)
• Poids volumique moyen : au moins 32 kg /m3
• Résistance à la compression : pour une déformation de 10% : au moins 0,3 N/mm2
• Résistance aux charges statiques uniformément réparties : classe C (selon la classe UEAtc)
• Épaisseur des plaques : 1x 50 et 1x 100mm croisé
• Finition des bords : à rainures et languettes
Exécution
La couverture de toiture sera posée le plus rapidement possible sur toute la surface des plaques afin
de prévenir les dégâts que pourraient occasionner les rayons UV. Toutes les plaques seront bien
jointives afin que les joints soient étanches. Les rives de toiture, les relevés et les joints de dilatation
seront particulièrement soignés selon les directives du fabricant.
Application
Toiture annexe
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
35
34.20. pare-vapeur - généralités
Description
Les pare-vapeur de toiture chaude se composeront d’une ou de plusieurs couches de séparation parevapeur
posées dans la toiture.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
- nature du marché : Pour mémoire (PM) Compris dans le prix des panneaux d'isolation et/ou de la
couverture de toiture.
Matériaux
Les pare-vapeur seront compatibles avec les matériaux d’isolation et avec l’étanchéité de toiture. Les
pare-vapeur seront de la classe de pare-vapeur E1 à E4 selon la NIT 183 - Les toitures plates (CSTC,
1992), pour lesquels les matériaux suivants entrent en considération :
E3 : soit en bitume armé V3 ou V4, bitume polymérisé APP ou SBS ou un feuille de PIB. Sur la dalle
support, on appliquera un pare-vapeur, composé d'une couche de voile de verre bitumé V4 de 4 mm
d'épaisseur, portant la marque de qualité BENOR. Le voile de verre bitumé sera posé en
indépendance, les joints se recouvrant sur une largeur de 10 cm et sera soigneusement soudée. En
périphérie, le pare-vapeur sera relevé sur une hauteur d'environ 10 cm. Le travail sera effectué
soigneusement afin que la couche pare-vapeur constitue une membrane continue sur toute la surface
de la toiture.
Exécution
La pose du pare-vapeur sera réalisée en fonction de la pose des panneaux d'isolation et de la nature
du support, selon les dispositions de la NIT 183 § 6. Il est interdit d'inclure des éléments de
construction humides entre le pare-vapeur et la couche d'étanchéité. La pose s'effectuera avec le
moins de joints possibles. Les joints éventuels seront soigneusement colmatés à l'aide de mastic et/ou
de colle conformément aux prescriptions du fabricant en vue de garantir la classe de pare-vapeur
prescrite. Au droit des rives de toiture, des remontées et des pénétrations, l'isolation sera incluse,
conformément à la figure 17 de la NIT 183.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
36
35 TOITURES PLATES / REVETEMENT D'ETANCHEITE
35.00. Toitures plates / revêtements d'étanchéité - généralités
Description
Le poste “toitures plates / revêtements d'étanchéité” comprend toutes les fournitures et tous les
travaux nécessaires pour la pose des revêtements d'étanchéité souples sur les toitures plates et/ou
en légère pente en vue d'obtenir un ensemble parfaitement étanche. Conformément aux clauses
générales et/ou spécifiques du cahier spécial des charges, les prix unitaires cités pour ce poste
comprendront, soit selon la ventilation effectuée dans le métré récapitulatif, soit dans leur totalité,
respectivement :
• la vérification et la préparation du support;
• la fourniture et la mise en oeuvre du revêtement de toiture, y compris les couches de séparation,
les moyens de fixation et tous les accessoires;
• les éventuelles mesures de protections provisoires;
• les éventuels lestages s'ils sont prévus;
• le frais éventuels pour les essais d'étanchéité des joints.
Matériaux
GÉNÉRALITÉS
Les bandes d’étanchéité souples conserveront de bonnes caractéristiques mécaniques et physiques au
froid et à la chaleur, elles seront résistantes aux produits chimiques et aux influences atmosphériques et
adaptées au complexe de toiture choisi. Le revêtement de toiture étanche aura obtenu l’agrément
technique suivi UBAtc ou UEAtc.
NORMES DE RÉFÉRENCE OU EQUIVALENCES NORMES EUROPEENNES
D’APPLICATION
Exécution
GÉNÉRALITÉS
Le revêtement d’étanchéité sera posé uniquement par des ouvriers qualifiés, spécialement formés qui ont
de l'expérience dans la pose de ces étanchéités de toiture. Ils devront en outre suivre à la lettre les
dispositions de l'agrément technique et/ou les instructions du fabricant.
NORMES DE RÉFÉRENCE OU EQUIVALENCES NORMES EUROPEENNES
D’APPLICATION
Contrôle
CERTIFICATS
L'entrepreneur devra soumettre un certificat d'agréation ATG pour le système d'étanchéité de toiture
proposé, en fonction des éléments de toiture prescrits.
essais sur le chantier
Après l'exécution de l'étanchéité de toiture, la toiture / les toitures seront mises sous eau pendant au
moins 24 heures afin d'éprouver leur herméticité.
Garanties
L'entrepreneur assumera pendant une période de 10 ans, à compter à partir de la réception
provisoire, la responsabilité de l'étanchéité totale du revêtement de toiture. L'entrepreneur sera en
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
37
outre responsable des plis et/ou boursouflures qui se produiraient. Pendant cette période décennale,
toutes les fournitures et les éventuels travaux de réparation seront à la charge de l'entrepreneur.
Lorsque les défauts se présentent sur plus d'un tiers de la surface totale, la toiture devra être refaite
entièrement.
35.30. Monocouche / membranes hautement polymérisées -
généralités
Description
Il s'agit d'un revêtement d’étanchéité monocouche constitué d’un matériau à base de hauts polymères LA
couche d'adhérence et les autres accessoires seront compris dans le prix unitaire. Les frais pour le
contrôle de l'étanchéité seront également compris dans le prix unitaire.
Matériaux
• Les membranes d'étanchéité seront adaptées au complexe de toiture choisi.
• Les membranes d’étanchéité conserveront de bonnes caractéristiques mécaniques et physiques au
froid et à la chaleur, seront résistantes aux produits chimiques et aux influences atmosphériques.
• Tous les produits accessoires (colles, solvants, ...) et tous les accessoires spéciaux seront fournis
et/ou recommandés par le fabricant des membranes.
Exécution
• La pose sera effectuée sur un support sec et propre, débarrassé de toutes les inégalités.
• Le nombre de recouvrements des lés de toiture sera réduit à un minimum. Il est autorisé et même
recommandé de faire fabriquer les membranes de grandes dimensions en atelier.
• La disposition des recouvrements longitudinaux et transversaux doit être choisie de façon à assurer
un écoulement total des eaux
• Les recouvrements seront exécutés soigneusement sur toute leur largeur et comprimés. Les
surfaces à coller ou à souder doivent être sèches et débarrassées de graisses et poussières.
• Les mesures nécessaires seront prises pour limiter le foulage de la toiture après l'exécution des
travaux d'étanchéité.
35.31. Étanchéité monocouche / membranes hautement polymérisées - PVC
Matériau
Membrane à base de chlorures de polyvinyle, avec adjonction de plastifiants, stabilisateurs, fillers
minéraux et pigments. Les parties de toiture exposées au soleil doivent être résistantes aux rayons UV et
protégées de manière durable. L'étanchéité de toiture en PVC aura obtenu l’agrément technique suivi
UBAtc ou UEAtc pour l'application sur le support concerné.
Spécifications
• Épaisseur : minimum 1,5 mm (non armé)
• La membrane sera non armée
• Teinte : gris
• Le complexe de toiture doit satisfaire à BROOF(t1). S’il ne répond pas à cette exigence, la
membrane sera pourvue d’une protection supplémentaire de gravier conformément à la Décision
du 6 septembre 2000 (2000/553/CE) (voir l’article 35.41).
Exécution
• Le système d'étanchéité en PVC sera posé selon la certification ATG, la pose étant effectuée :par
fixation mécanique.
• Les lés seront posés sur le support sans être tendus, avec un recouvrement d'au moins 5 cm pour
les joints longitudinaux et transversaux.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
38
• Lors d’une pose directe sur des éléments portants, une couche intermédiaire de protection en
polyester non tissé (300 g/m2) ou matière équivalente s’impose
• Lorsque la membrane est à poser sur des plaques isolantes à base de polystyrène ou de
polyuréthane, une couche de désolidarisation de voile de verre (min. 80 g/m2) ou de polyester non
tissé (300 g/m2) sera préalablement appliquée sur ces plaques isolantes.
• Lorsque la membrane en PVC est à poser sur des plaques isolantes en verre cellulaire, une couche de
désolidarisation sera préalablement appliquée sur ces plaques isolantes pour éviter tout contact avec
le bitume.
• Les assemblages seront effectués par soudage à air chaud, en tenant compte des dispositions
suivantes :
• Le soudage à air chaud se fera à l’aide de dispositifs de soudage manuels ou automatiques; la
soudure présentera une largeur minimum de 20 mm; la zone soudée sera bien comprimée.
• Les soudures seront protégées contre les infiltrations d’humidité par capillarité à l’aide d’une solution
PVC.
• Contre les relevés des rives de toiture, coupoles, cheminées et autres traversées de toiture, la
membrane PVC sera soudée, à l’aide d’une solution PVC, sur une tôle d’acier revêtue de PVC et fixée
au bord relevé. Ici, on utilisera soit une membrane résistante aux rayons UV, soit une protection
pour les membranes qui ne sont pas stabilisées aux rayons UV. L’entrepreneur soumettra à ce sujet
une proposition d’exécution à l’approbation du fonctionnaire dirigeant
Mesurage
• unité de mesure : m2
• nature du marché : quantité forfaitaire pour les pans de toiture (QF).
Application
Toiture annexe
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
39
36 OUVERTURES POUR FENÊTRES DE TOITURE
36.00. Ouvertures pour fenêtres de toiture - généralités
Généralités
Il s'agit de toutes les ouvertures, dans les toitures plates ou à versants, destinées à recevoir des
éléments permettant la pénétration de la lumière.
• Tous les éléments pour la pose et l'insertion des fenêtres de toiture dans la structure de toiture
doivent garantir une finition étanche et un bon écoulement des eaux de façon telle qu'il n'y ait
jamais d'eau stagnante.
• Les éléments seront fixés à la structure de toiture ou de gros-oeuvre de façon à résister aux
tempêtes et aux intrusions et ce, à l'aide des moyens de fixation appropriés et inoxydables.
• Tous les raccordements aux revêtements et/ou étanchéités de toiture seront étanches à l'eau et
au vent. Les niveaux de performances en ce qui concerne la résistance au vent, la perméabilité à
l'air et l'étanchéité auxquels doivent répondre les ouvertures pour fenêtres de toiture satisferont
au tableau 5 des STS 52.0 index 04.21.4.
36.20. Coupoles - généralités
Description
Cet article concerne la fourniture et la pose de coupoles de toiture préfabriquées pour toitures plates /
..., c'est-à-dire le cadre complet, la coupole proprement dite, ainsi que toutes les options mentionnées
dans le cahier spécial des charges, y compris les moyens de fixation nécessaires, les raccords
périphériques, mastics, étanchéité intérieure et extérieure, etc. seront compris dans le prix unitaire.
Mesurage
• unité de mesure : à la pièce selon les dimensions et/ou le type.
• code de mesurage : les dimensions indiquées sont les mesures de la coupole prises en partie
supérieure des remontées. Y compris tous les accessoires et moyens de fixation.
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
Matériaux
Les coupoles seront pourvues d’un bord d’appui en vue d’une pose sans tension et seront munies d’un
bord d’égouttage. Les remontées permettront le raccord étanche avec la forme de toiture. A cet effet,
elles seront équipées de moyens de fixations anticorrosifs et de brides de raccord imputrescibles pour
permettre le raccord étanche avec la couverture de toiture.
Exécution
Avant l’exécution de la toiture, l’entrepreneur communiquera les évidements dans le gros-oeuvre, compte
tenu des dimensions de la coupole, de la forme de la costière et de la finition du jour. Les coupoles et les
costières seront posées parfaitement de niveau, indépendamment des légères inclinaisons de la
toiture. La couverture de toiture sera soigneusement relevée jusqu'au sommet de la costière de façon
à prévenir toute infiltration d'eau. La jonction entre la coupole et la costière sera réalisé à l'aide d'une
bande d'étanchéité imputrescible. La coupole sera fixée de manière à assurer la libre dilatation. Les
coupoles à double paroi doivent être soudées à l'extérieur afin d'éviter la formation de condensation.
En fonction de la nature de la costière, les coupoles seront fixées à l'aide de vis ou de boulons en inox
au travers du raccord à vis. Le système de fixation sera anti-effraction, sans percement de la coupole.
Contrôle
L'entrepreneur reste responsable de la bonne étanchéité et du fonctionnement des éléments fixes et
ouvrants. Les coupoles à double paroi où apparaîtrait de la condensation entre les deux seront
remplacées. Cette garantie est décennale, et entrera en vigueur au moment de la réception provisoire.
L'entrepreneur assumera les frais totaux du remplacement, des matériaux et de la main d'oeuvre.
Cette garantie n'est pas d'application en cas de dégâts mécaniques.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
40
36.21. Coupoles - matière synthétique / acrylique
Matériau
Les coupoles seront réalisées en une seule pièce en feuilles de résine acrylique coulée et répondront à
l'index 08.93 du CCT 104.
Spécifications
• Type : à double paroi. La coupole sera pourvue d’un creux continu, rempli d'air déshydraté, exécuté
de telle façon que les deux plaques de la coupole ne se touchent nulle part dans la surface de la
coupole. Les parois ne peuvent pas être soudées l'une à l'autre afin de permettre la libre dilatation et
le retrait.
• Forme : rectangulaire et convexe / circulaire et sphérique / carrée / pyramidale (les parois de la
coupole pyramidale présenteront une pente minimale afin de permettre l'écoulement de l'eau de
condensation vers les bords).
• Aspect : clair
• Épaisseur des plaques : 2 à 5 mm en fonction des dimensions
• Dimensions : voir métré récapitulatif.
• La coupole sera fixe (les charnières, griffes et vis seront en acier inoxydable 18/8, une bande
d'étanchéité assurera l'étanchéité au vent entre le cadre fixe et la partie ouvrante de la coupole).
• Le châssis ouvrant sera fabriqué en un cadre en aluminium extrudé et anodisé, les profils ayant
une épaisseur de minimum 3 mm
• La hauteur de la costière sera d'au moins 15 cm.
Application
Toiture annexe
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
41
37 RIVES DE TOITURE & CORNICHES
37.00. Rives de toiture & corniches - généralités
Généralités
Il s'agit du revêtement étanche et de la finition des rives de toitures plates et de toitures à versants.
On entend par “rive de toiture” : toutes les rives qui bordent la toiture, ainsi que les rives des
pénétrations de toiture.
Sécurité
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au cahier spécial des charges. Toutes les directives et les indications
concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement respectées.
37.10. Solins / contre-solins / bandes de raccord - généralités
Description
Après démontage soigneux et évacuation des anciens solins, contre-solins, raccords, les solins / contresolins
/ bandes de raccordement seront appliqués pour achever de manière étanche les jonctions entre
deux éléments de construction. Il s’agit entre autres de raccordements entre la toiture et le mur en
élévation, la toiture et la cheminée, les pourtours de traversées de toiture et les bords supérieurs et
latéraux des versants. Pour le raccordement à la maçonnerie, les solins seront achevés par un contresolin.
Les contre-solins sont des pièces qui, d’un côté, seront fixées dans le mur et qui, de l’autre,
surplomberont la bande relevée d’un solin ou d’une membrane d’étanchéité.
Exécution
L'exécution répondra à la Note d'information technique mentionnée à l'article de la couverture de
toiture. Toutes les finitions de rives devront garantir une finition esthétique et étanche à l'eau.
37.12. Remplacement de solins/contre-solins-zinc /raccord toiture plate - maçonnerie
Application
raccords tout type de toiture (plate des annexes, en tuiles…) / maçonnerie.
37.13. Remplacement de solins/contre-solins-zinc/contours de cheminées
Application
Cheminées mitoyennes conservées (voisins propriétaires).
37.20. Profils de rive de toiture - généralités
Description
Il s'agit d'éléments préfabriqués destinés à l'achèvement esthétique et étanche à l'eau de la rehausse
périphérique du débordant de toiture. Cet élément doit permettre le raccord avec l’étanchéité de
toiture (et son maintien en périphérie) et avec la face en fibro-ciment. Tous les éléments d'angle,
d'assemblage et de fixation seront compris dans le prix unitaire.
Suivant plan de détail annexé au dossier.
Matériaux
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
42
Les profils de rive de toiture seront compatibles avec les matériaux de couverture de toiture mis en
oeuvre et conçus de façon à prévenir les déformations suite aux variations de température. Tous les
moyens de fixation seront résistants à la corrosion.
Exécution
Les profils de rive de toiture seront posés de façon rectiligne et dans les plus grandes longueurs
possibles. La fixation au support se fera à l'aide d'un mode de fixation adapté au support et à la
couverture de toiture, conformément aux dessins de détail et/ou aux prescriptions du fabricant.
Contrôle
Les moyens de fixation des profils doivent pouvoir résister à une force de traction de 2700 N/mc.
L'ensemble assurera un raccordement étanche à la couverture de toiture.
37.21. profils de rive de toiture – aluminium
Matériau
Les profils de rive seront des profils pliés industriellement dans un alliage d’aluminium Al.Mg.1
ou des profils d'alliage d’aluminium comprimé Al.Mg.Si. 0,5 F 22.
Spécifications
• Traitement de la surface : couleur naturelle
• Epaisseur des parois : minimum 1,5 mm
• Hauteur de la face visible : environ 40 mm.
• La queue horizontale sera de : adaptée à la largeur de la rehausse périphérique.
• Longueur du profil : environ 2 à 3 m
Application
Toiture plate des annexes.
37.40. Habillage de rives et d’encorbellements - généralités
37.45. Habillage de rives et d’encorbellements - plaques de fibres-ciment
Matériau
Le revêtement d'étanchéité des corniches / auvents sera exécuté en plaques de fibres-ciment
autoclavées et exemptes d'amiante. Le matériau de base se composera d’une plaque en fibres-ciment
de simple pression durcie à la vapeur et composée de ciment Portland, de sable, de fibres naturelles
organiques et de matières de charge minérales sélectionnées. La face visible sera revêtue d'une
dispersion acrylique. Les plaques doivent convenir pour une utilisation en milieu extérieur
conformément à la NBN EN 12467 - Plaques planes en fibres-ciment - Spécifications du produit et
méthodes d'essai (2000).
Spécifications
• Épaisseur des plaques : minimum 8 mm
• Dimensions (Lxl) : adaptées en fonction de la largeur des revêtements d'étanchéité prévus.
• Densité : au moins 1150 kg/m³
• Comportement hygrométrique : 0,03 % selon ASTM
• Finition de la surface : lisse.
• Teinte des plaques : couleur à choisir par le maître d’oeuvre dans la gamme complète du fabricant
• Profils d'angles extérieurs : sciés en onglet.
• Moyens de fixation : vis en inox avec bouchon de la couleur du panneau.
Options
- Les plaques auront obtenu l'agrément technique UBAtc ou UEAtc pour l'application concernée.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
43
Exécution
La mise en oeuvre s'effectuera selon les prescriptions du fabricant des matériaux livrés et les dessins
de principe.
• Au moyen de fixations aveugles sur un chevronnage en bois compris dans ce poste, dans lequel
s’intercale l’isolant prévu au chapitre 34.
• Les plaques seront vissées.
• Les fixations s’aligneront parfaitement.
Notes d'exécution complémentaires
• Finition des angles : pour la jonction et l'alignement des angles, les planches seront
soigneusement sciées en onglet.
• Finition d'angle intérieur : L'angle vertical de l'angle intérieur sera achevé à l'aide d'une bande
d'étanchéité en matière synthétique de 60 mm de largeur, clouée sur les montants.
• Toutes les vis de montage apparentes seront recouvertes de capuchons en matière synthétique,
de la même couleur que les plaques.
Application :
Garniture des faces des encorbellements de toiture.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
44
38 EVACUATION DES EAUX DE TOITURE
38.00. Évacuation des eaux de toiture - généralités
Description
Il s'agit de tous les travaux et fournitures pour l'ensemble des éléments qui servent à la récolte et à
l'évacuation des eaux de toiture jusqu'au niveau des égouts.
Matériaux
compatibilité entre les differents MATÉRIAUX
Pour l'évacuation des eaux de toiture, il y a lieu de tenir compte de la formation possible de couples
galvaniques lorsqu'il y a contact entre matériaux de nature différente. Le métal avec la plus grande
tension électrochimique positive doit toujours être placé le plus en aval. Classification des métaux les
plus fréquemment utilisés en ordre croissant de tension électrochimique positive.
(1) aluminium, (2) manganèse , (3) zinc, (4) chrome , ( 5) fer, (6) nickel , (7) étain, (8)
plomb, (9) cuivre.
Ainsi, la tension électrochimique du métal des conduites d'évacuation (chéneau, gouttière, tuyau de
descente des eaux de toiture, souche et dauphin) sera égale ou supérieure à la tension
électrochimique du matériau de la couverture de toiture et des éléments d'évacuation qui précèdent
les conduites d'évacuation. Sans aucune isolation, tt contact est interdit entre :
le zinc et le fer (acier);
le zinc et le cuivre (non galvanisé);
l'acier galvanisé et le fer (acier);
l'acier galvanisé et le cuivre (non galvanisé);
l'aluminium et l'étain, le cuivre, le plomb et le zinc;
le zinc et les revêtements de toiture bitumineux.
Pour le zinc, l'acier galvanisé, le cuivre et l'aluminium, tout contact direct avec le bois de chêne ou de
châtaignier, avec le plâtre ou le mortier humide (non durci) ou le béton est interdit. Le contact direct
de ces métaux avec le bois imprégné est également interdit.
Les matériaux des revêtements des chéneaux, gouttières pendantes et descentes d'eau de pluie
doivent résister aux classes d'agressivité respectives :
classe 1 : atmosphère rurale.
classe 2 : atmosphère industrielle.
classe 3 : atmosphère maritime.
Exécution
GÉNÉRALITÉS
• L'entrepreneur est tenu de vérifier si les revêtements de chéneaux, les gouttières pendantes, les
tuyaux d'évacuation, et les accessoires de toutes sortes peuvent être posés dans les formes, les
dimensions et l'exécution prescrites dans les documents d'adjudication et/ou si la nature et le
dimensionnement des différents matériaux sont compatibles. Avant l'exécution, l'entrepreneur
soumettra les échantillons nécessaires des matériaux et des revêtements qu'il compte utiliser à
l'approbation de l'architecte ainsi que les détails de finition.
• Les représentations éventuellement incluses dans les textes et/ou sur les études détaillées seront
des schémas de principe du mode de réalisation, dont seules les dimensions doivent être
respectées.
• Pendant la pose de la couverture de toiture, on prendra les mesures nécessaires afin de ne pas
endommager les étanchéités de chéneau et les gouttières pendantes. Dans la période après la
pose des étanchéités du chéneau et avant la pose des conduites d'évacuation, les précautions
seront prises pour que les eaux de pluie ne puissent pas couler le long des façades.
Sécurité
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
45
Conformément à la rubrique 04.30 coordination sécurité / travaux de toiture, établie par le
coordinateur-projet et annexée au cahier spécial des charges. Toutes les directives et les indications
concrètes émises par le coordinateur-réalisation à ce sujet seront scrupuleusement respectées
Contrôle
Tous les matériaux utilisés et les accessoires complémentaires seront sans défauts de matériau et/ou
de fabrication qui puissent nuire à leur solidité, à la pureté de la forme et à leur durabilité. Tous les
éléments qui seraient endommagés avant ou en cours d'exécution seront refusés.
38.10. Revêtement d'étanchéité des chéneaux - généralités
Description
Cet article concerne la fourniture et la pose d'un revêtement étanche appliqué sur un appui continu en
forme de canal, y compris tous les éléments qui en font essentiellement partie, c'est-à-dire la
préparation du support, l'assemblage par collage ou par soudure des lés ou feuilles, la fixation aux
rives des chéneaux et au voligeage du pied de versant, le raccordement des extrémités des chéneaux
aux tuyaux de descente, y compris tous les moyens de fixation et tous les accessoires (conduites de
trop-plein, gradins de chéneau, joints de dilatation,).
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
• unité de mesure : par m
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
Matériaux
Tous les éléments et les accessoires doivent satisfaire aux prescriptions des STS 33.11 (1969).
Pour les matériaux d'étanchéité, les prescriptions suivantes sont entre autres d'application
(conformément aux STS 33.11.1) :
Matériau Épaisseur nominale en mm Joints de dilatation tous les
Feuilles Pattes d'attache
Zinc 0,82 0,82 10 m
Zinc pour les rives 0,82 1,08
Cuivre (mi-dur) 0,5 0,6 8 m (épaisseur <1mm)
15 m (épaisseur > 1mm)
Aluminium 0,8 0,8 12 m
Acier inoxydable 0,4 0,6 12 m
Tôle d'acier 30 m
Plomb 2 2,5 6 m
Produits asphaltiques 30 m
Exécution
Les étanchéités de chéneau seront placées selon les prescriptions du fabricant et selon les STS 33.11
- Évacuation des eaux de toiture (1969). Il sera entre autres tenu compte des conditions d'exécution
suivantes :
• L'élément de support devra assurer la solidité et la libre dilatation des chéneaux;
• L’étanchéité des chéneaux assurera l’évacuation des eaux de la toiture et de la sous-toiture et sera
posée avec une pente minimale de 5 mm par m (pour les revêtements en métal 5 mm/m, pour les
revêtements en produits asphaltiques 10 mm/m);
• L'étanchéité des chéneaux sera posée selon la forme du support et selon les plus grandes
longueurs possibles. Les longueurs maximales du revêtement pouvant être posées sans dispositif
permettant la libre dilatation, satisferont à la NBN-306.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
46
• Les revêtements de chéneaux dont la largeur est inférieure à 1,5 m seront posés sans soudure
transversale.
• Le revêtement de chéneau remontera au moins 6 cm sous le revêtement de toiture, en projection
horizontale.
• Afin d'assurer si nécessaire l'écoulement vers l'extérieur, le niveau côté toiture sera maintenu à 3
cm au moins au-dessus de celui de la rive de chéneau extérieure. Lorsque le bord déversoir ne
peut pas être appliqué sur toute la longueur, les descentes seront pourvues d'un déversoir ou d'un
conduit de trop-plein. Entre l'embouchure du tuyau de descente et le conduit de trop-plein, on
ménagera au moins une différence de hauteur de 5 cm.
• Pour les raccordements en butée, le revêtement du chéneau remontera contre la paroi jusqu’à 5
cm au moins au-dessus du niveau supérieur de la rive intérieure du revêtement de chéneau. Ce
relevé sera couvert d'un contre-solin, inséré dans une rainure d'au moins 2 cm de profondeur et
parachevé à l'aide d'un joint souple.
Contrôle
En aucun endroit, il ne restera d'eau stagnante dans le chéneau. Le bourrelet extérieur de toutes les
gouttières sera suffisamment résistant pour y appliquer une échelle et y monter sans que la gouttière
ne fléchisse.
38.11. Revêtement d'étanchéité des chéneaux - feuilles / zinc
Matériau
Le revêtement d'étanchéité de chéneau en zinc répondra à la NBN EN 501 - Produits de couverture en
tôle métallique - Spécification pour les produits de couverture en feuille de zinc totalement supportés
(1994). Les feuilles et pattes d'attache seront fabriquées en zinc électrolytique d'une pureté d'au
moins 99,99 % avec adjonction de cuivre et de titane (Zn Cu Ti selon prEN 988). L’alliage de soudure
contiendra au moins 40 % d’étain et ne comprendra pratiquement pas d’impuretés, en particulier
d’antimoine.
Spécifications
• Épaisseur des feuilles : minimum 0,8 mm.
Attention : les pattes d'attache et les noues présenteront une épaisseur supérieure à
celle du revêtement des chéneaux.
Exécution
SOudures
La soudure répondra aux prescriptions de la NBN 283 art. 1.7. Les soudures seront exécutées sur un
support nettoyé et ce, en 3 opérations consécutives : la préparation des surfaces au chlorure de zinc
ou à l'aide de résine, l'étamage et le soudage. Les soudures longitudinales ne seront pas admises. Les
joints transversaux présenteront un recouvrement d’au moins 3 cm et seront soudés sur toute leur
longueur (également sous la sous-toiture). Les feuilles présenteront un recouvrement de 2 à 3 cm
soudé.
Pose de feuilles
• Le revêtement de chéneau sera réalisé complètement selon les règles de l'art.
• Le revêtement de chéneau remontera au moins de 10 cm sous le revêtement de toiture. Le niveau
côté toiture sera maintenu à 3 cm au moins au-dessus de celui de la rive de chéneau extérieure.
La rive extérieure sera exécutée avec un bourrelet.
• Pour les raccordements en butée, le revêtement du chéneau remontera contre la paroi jusqu’à 5
cm au moins au-dessus du niveau supérieur de la rive intérieure du revêtement de chéneau.
• Les parties endommagées du support en béton ou en matériau pierreux seront préalablement
égalisées au mortier de ciment. Entre le support et l'alliage de zinc, on placera une feuille de PVC
ou de PE armé de fibres de verre et d'une épaisseur minimale de 0,2 mm. Sous les soudures à
effectuer, on posera une plaque thermorésistante afin que, lors du soudage des joints, la feuille
ne puisse pas être endommagée.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
47
• Les joints de dilatation seront prévus au moins tous les 8 m et seront exécutés au moyen d’une
bande de chloroprène d’une largeur de 39 cm et d'une épaisseur de min. 0,7 mm (type plat).
• Les pattes d'attache seront fixées tous les 0,50 m sur toutes les rives du chéneau. Lorsque la
couverture de toiture est en métal, le revêtement du chéneau sera liaisonné avec une double
accrochage / accrochage à baguette.
• Les joints de dilatation comprendront deux parois transversales, éloignées d'environ 5 cm, repliées
aux extrémités des feuilles et soudées dans les angles. Ils seront pourvus d'une rainure de
dilatation, accrochée de part et d'autre des plis des parois de dilatation.
• Le métal sera achevé avec un double pli de 2 cm pour l'accrochage des pattes d'attache; celles-ci
seront fixées avec un écartement de 50 cm, d'axe en axe. Chaque patte sera fixée à l'aide de trois
clous ou vis disposés en triangle.
• Pour les autres couvertures de toiture, le relevé sous la couverture de toiture sera réalisé à l'aide
d'une bande séparée. Celle-ci présentera une largeur minimale de 10 cm et se composera
d'éléments de 1 m de longueur, cloués ou vissés tous les 25 cm et posés avec un simple
recouvrement de 6 cm du bas vers le haut. Le bord inférieur de ces bandes sera accroché au
revêtement du chéneau.
38.20. Gouttières pendantes - généralités
Description
Cet article concerne le démontage et l’evacuation des gouttières existantes, la fourniture et la pose de
gouttières pendantes préfabriquées, y compris les crochets de gouttière et les éléments transition, les
renforts nécessaires, les joints de dilatation, les travaux de soudage, les pièces d'extrémités, les
avaloirs, les raccordements aux descentes d'eau pluviale, etc.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
• unité de mesure : m
• code de mesurage : longueur nette à placer, mesurée dans l'axe de la gouttière. Pour les
accessoires, on ne compte pas de supplément. Les pièces d'extrémité, d'assemblage, les angles et
les joints de dilatation, les avaloirs, seront compris dans le prix unitaire.
• nature du marché : Quantité forfaitaire (QF)
Matériaux
Les gouttières seront exemptes de défauts de matériau ou de fabrication qui risquent de nuire à leur
résistance, à la pureté de leur forme et à leur durabilité. Tous les éléments de gouttière et les
accessoires seront assortis et proviendront du même fournisseur que celui du système. Les colliers de
gouttière et leurs moyens de fixation répondent à la NBN EN 1462 - Crochets de gouttières pendantes
- Exigences et méthodes d'essai (1997).
Exécution
L'exécution se fera selon les STS 33.12 - Evacuation des eaux de toiture (1969) et les directives
données par le fournisseur du système.
• Les éléments de gouttière seront posés de manière rectiligne avec une pente minimale de 2
mm/m et dans les plus grandes longueurs possibles. On ne pourra placer qu'une seule pièce
d'ajustage par about de gouttière d'une longueur minimale de 80 cm. Le porte-à-faux de la
gouttière pendante ne pourra dépasser une demi-longueur d'écartement entre deux crochets.
• Les solins seront supportés sur toute leur surface par le voligeage.
• La suspension à l'aide des crochets de gouttière assurera une rigidité suffisante et la libre
dilatation. Les gouttières seront soutenues par un nombre suffisant de crochets régulièrement
espacés.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
48
• Pour les gouttières qui doivent être assemblées par soudage, la soudure se fera avec un matériau
compatible. Le recouvrement minimum sera de 2 à 3 cm. Les soudures longitudinales sont
exclues.
• Au cours de la pose des recouvrements de toiture, toutes les précautions seront prises pour que
les gouttières pendantes ne soient pas endommagées ou trop sollicitées.
Contrôle
• Le bourrelet extérieur des gouttières pendantes sera suffisamment rigide pour qu'une échelle
puisse y être déposée et qu'un homme puisse y monter sans que la gouttière ne fléchisse.
• Tous les éléments qui seraient endommagés pendant ou avant leur exécution seront refusés.
38.23. Remplacement de gouttières pendantes – zinc
Matériau
Les gouttières pendantes seront fabriquées en zinc électrolytique avec adjonction de cuivre et de
titane ZnCuTi (selon prEN 988), alliage de zinc d'un degré de pureté de 99,99 %, de cuivre (minimum
0,4 %) et de titane (minimum 0,1 %). Les soudures L’alliage de soudure contiendront au moins 40 %
d’étain et ne comprendront pratiquement pas d’impuretés, en particulier d’antimoine.
Spécifications gouttières pendantes
• Épaisseur des parois : minimum 0,8 mm.
• Section : en demi-lune avec un rayon de min. 7 cm.
• Elles conviendront pour l'application prévue et seront pourvues d'un bourrelet et d'un repli.
Options
Le bourrelet sera renforcé à l'aide d'une barre ou d'une busette galvanisée (450 g/m2) d'un diamètre
de 10 mm.
Spécifications des crochets de gouttière
• Les crochets de gouttière seront fabriqués en acier inoxydable (au moins 450g/m2 selon la NBN
657). Ils seront adaptés à la forme de la gouttière et présenteront une section minimale de 20x5
mm.
• Le crochet de gouttière sera pourvu d’un porte-bourrelet
• Les vis de fixation seront en acier inoxydable.
Exécution
• Selon l'art. 38.20 gouttières pendantes - généralités et les prescriptions de pose du fabricant. Les
recouvrements des éléments de gouttière seront d'au moins 3 cm et seront soigneusement
soudés. Les solins seront soutenus sur toute leur longueur par un voligeage.
• Les extrémités des gouttières seront fermées par des abouts plats qui seront soudés dans la
gouttière à environ 5 mm de l'extrémité. Les abouts présenteront un bord supérieur d'environ 10
mm qui sera replié d'équerre. Le soudage répondra aux dispositions de la NBN 283 art. 1.7 et sera
exécuté en trois opérations successives : la préparation des surfaces au chlorure de zinc ou à la
résine, l'étamage et le soudage. Pour les gouttières patinées, la couche de patine sera enlevée
soigneusement au droit de la soudure et, si nécessaire, la soudure sera mordancée à l’esprit de
sel. Après le soudage, la zone mordancée sera à nouveau traitée pour obtenir une couleur identique
à celle de la gouttière.
• Les crochets de gouttière seront fixés au maximum tous les de 45 cm par vissage sur la planche
de gouttière à l'aide de minimum 2 vis.
Notes d'exécution complémentaires
• A l'avant et à l'arrière des crochets de gouttière, on posera des renforts afin que la gouttière
puisse résister à la sollicitation d'une échelle ou de la neige glissant de la toiture.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
49
38.30. Tuyaux de descente - généralités
Description
Cet article concerne le démontage et l’evacuation des tuyaux de descente existants, la fourniture et la
pose des tuyaux de descente d'eau de pluie, y compris tous les éléments qui en font intégralement
partie, c'est-à-dire tous les crochets de fixation à la maçonnerie, les colliers, coudes, pièces en T,
joints de dilatation, soudures ou assemblages, le raccordement au gouttières pendantes (collecteurs,
etc.) ainsi que tous les autres éléments en aval, …
Matériaux
De matériaux répondent aux prescriptions de STS 33.21 et de la NBN 306 - Code de bonne pratique -
Evacuation des eaux (1955).
Exécution
• Les tuyaux de descente d'eau de pluie seront placés conformément aux STS 33.21 et au chapitre
3 de la NBN 306 - Couvertures de bâtiments - Code de bonne pratique - Evacuation des eaux
(1955).
• Conformément aux indications sur les plans, les tuyaux seront placés à environ 2 cm de la face
extérieure du mur.
• Le raccord aux tubulures se fera soit à l'aide d'un emboîtement fixe, soit à l'aide d'un collecteur
fabriqué dans le même matériau que le tuyau de descente. Les dispositifs nécessaires
(gargouilles, …) seront prévus afin de protéger le mur de façade en cas d'obstruction.
• Les tuyaux seront placés verticalement et d'aplomb en veillant à permettre leur libre dilatation.
• Les tuyaux de section circulaire seront maintenus sur les colliers à l'aide d'un nez soudé. Les
tuyaux de section carrée ou rectangulaire seront maintenus sur les colliers à l'aide d'un bourrelet
soudé ou d'un nez soudé.
• Les tuyaux de descente d'eau de pluie seront branchés sur le réseau d'égout souterrain à l'aide
d'un joint étanche à l'eau et aux odeurs.
Contrôle
• Les tuyaux de descente seront absolument verticaux, sauf prescriptions particulières.
• Les raccords seront étanches sous une pression qui correspond à une colonne d'eau égale à la
hauteur du tuyau.
38.33. Tuyaux de descente – zinc
Matériau
Les tuyaux de descente et les accessoires correspondants seront fabriqués en zinc électrolytique avec
ajoute de cuivre et de titane, alliage de zinc d'une pureté de 99,99 %, de cuivre (minimum 0,4 %) et
de titane (minimum 0,1 %), soit ZnCuTi selon prEN 988. Les alliages de soudure se composeront au
moins de 40 % d'étain et ne contiendront pratiquement pas d'impuretés, en particulier d'antimoine.
Dans le sens longitudinal, les tuyaux seront soudées. Pour les pièces de courbure, on utilisera
uniquement des tuyaux sans soudure transversale.
Spécifications
• Épaisseur des parois : minimum 0,8 mm.
• Section : ronde d'un diamètre de 80 mm.
• Les colliers seront fabriqués en acier galvanisé, min. 450 g/m2 selon la NBN 657.
• Les colliers seront fermés à l'aide de 2 vis de fixation (colliers à vis) ou à l'aide d'une charnière et
d'une vis de fixation (colliers à charnière). Les vis de fixation seront galvanisées ou en acier
inoxydable.
Exécution
• Les colliers seront préformés de façon à assurer un emboîtement minimal, soit à l'aide d'un
rétrécissement minime (conique ou à retrait).
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
50
• L'emboîtement des différentes pièces sera de minimum 3 cm. Au droit des changements de
direction, les tuyaux s’emboîteront de minimum 8 cm.
• On utilisera seulement 1 pièce d'ajustage par descente d'eau de pluie.
• Chaque élément de tuyau sera supporté au moins 1 fois. La distance entre 2 points d’appui sera
de 1 m au maximum pour les tuyaux d'une longueur jusqu'à 2m et 3 m pour les tuyaux d'une
longueur de 3 m, avec un collier coulissant intermédiaire pour permettre la libre dilatation. Le
premier collier se trouvera à ± 5 cm sous le point le plus bas de la tubulure.
• Lors de la coupure des tuyaux de descente agrafés, le tuyau sera préalablement soudé au droit de
la coupure. Il est interdit de couper les éléments de tuyau dans le bas. Les tuyaux s’emboîteront à
froid.
• La soudure répondra aux prescriptions de la NBN 283 art. 1.7. Les soudures seront exécutées sur
un support nettoyé et ce, en 3 opérations consécutives : préparation des surfaces au chlorure de
zinc ou à la résine, étamage et soudage. Pour les tuyaux de descente patinés, la couche de patine
sera enlevée soigneusement au droit de la soudure et la soudure sera mordancée à l’esprit de sel.
Après le soudage, la zone mordancée sera à nouveau traitée pour obtenir une couleur identique à
celle du tuyau.
38.33.A Section ronde, diamètre 80 mm
38.40. Souches pluviales - généralités
Description
Les souches pluviales (dauphins) sont les pièces de jonction au bas des descentes d'eau pluviale. Elles
assurent l'écoulement parfait de l'eau de pluie entre la conduite le tuyau de descente et la canalisation
d'égout. La fourniture et la pose s'effectueront toujours en comprenant les crochets et les colliers de
fixation, les coudes éventuels, les colliers, les collages étanches, les soudures et/ou mastics
d'étanchéité.
Mesurage
Conformément aux indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré
récapitulatif, le mesurage sera effectué comme suit :
nature du marché : Pour mémoire (PM) Compris dans le prix des descentes d'eau de pluie.
Matériaux
• Les matériaux répondront aux prescriptions des STS 33 (1969) et de la NBN 306 (1955 ).
• Les matériaux utilisés doivent être incassables afin de ne pas subir de dommages.
• Ils doivent être compatibles avec les matériaux prescrits à la rubrique 38.30 descentes d'eau de
pluie.
• Les souches pluviales doivent se raccorder parfaitement aux descentes d'eau de pluie et aux
bouches d'égout. Les minima suivants seront toutefois toujours d'application :
10 cm de diamètre pour les tuyaux ronds.
10 cm de côté pour les tuyaux de section carrée ou rectangulaire.
Exécution
• Les dauphins seront placés selon les prescriptions de la NBN 306 (1955) (1ère édition).
• L'entrepreneur est tenu de vérifier si les dimensions des éléments correspondent à la modulation
des descentes d'eau de pluie, au choix et à l'emplacement des fosses d'égout (nature et
composition).
• La distance entre deux fixations ne peut être supérieure à 2 mètres.
• Sauf spécifications contraires sur les plans ou dans le cahier spécial des charges, les dauphins
seront, en principe, posés à 2 cm de la face finie du mur.
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
51
Contrôle
Les assemblages des dauphins doivent être parfaitement étanches à l'eau et aux odeurs, sous une
pression qui correspond à une colonne d'eau égale à la hauteur totale de la descente d'eau de pluie.
Tous les éléments qui seraient endommagés avant ou pendant l'exécution seront refusés.
38.43. Souches pluviales - aluminium coulé PM
Matériau
Les souches pluviales (dauphins) seront fabriquées en aluminium coulé. L'aluminium répondra aux
prescriptions de prEN 485-1. Modèle à soumettre à l'approbation de l'architecte.
Exécution
Les dauphins seront fixés à l'aide de colliers à tige en aluminium, les boulons et les écrous seront en
acier inoxydable.
38.43.A ronde, diamètre 100 mm
Nature du marché:
Poste cité pour mémoire, compris dans le prix des descentes d’eau de pluie (PM)
38.50. Accessoires - généralités
Description
Cet article concerne la fourniture et la pose de toutes les pièces d'assemblage et de tous les
accessoires nécessaires afin de permettre l'écoulement parfait des eaux de pluie depuis leur
recueillement sur les versants de toiture jusqu'à leur évacuation à l'égout.
Attention : Lorsqu'ils ne sont pas repris séparément dans le métré récapitulatif, les prix
unitaires de tous les accessoires indispensables seront toujours compris dans le poste
des gouttières et/ou des descentes d'eau de pluie
Mesurage
Sauf indications spécifiques dans le cahier spécial des charges et/ou le métré récapitulatif, le
mesurage sera, en principe, toujours effectué comme suit :
nature du marché : Pour mémoire (PM) Compris dans le prix des tuyaux de descente d'eau de pluie.
Matériaux
Les matériaux des accessoires seront, en principe, les mêmes que ceux des pièces auxquelles ils
s'appliquent ou dans un matériau compatible.
38.51. Accessoires - avaloirs de toiture & tubulures
Matériau
Les avaloirs de toiture seront fabriqués en matière synthétique, avec une bavette de raccordement
fixe. La bavette de raccordement sera fabriquée dans un matériau compatible avec celui du
revêtement de toiture.
Spécifications
• Diamètre de raccordement : Le diamètre de la tubulure correspondante sera égal à celui du tuyau
de descente s'ils sont assemblés directement. Si un collecteur est prévu, le diamètre de la
tubulure sera inférieur à celui du tuyau de descente.
Exécution
ATELIER XV Cahier des charges 1201-OTT-HERION
52
• Conformément à la NIT 191 - La toiture plate, exécution des ouvrages de raccord (CSTC, 1994).
• Le support sera préalablement nettoyé à fond. Les avaloirs seront posés de façon à éviter les
stagnations d’eau. Au droit de l'avaloir, l'épaisseur de l'isolation sera réduite ou découpée pour
permettre au récepteur d'être légèrement enfoncé par rapport au revêtement de toiture et qu'il ne
puisse y avoir de stagnation d'eau aux bord de l'ouverture d'écoulement.
• La bavette de raccordement de l’avaloir en une pièce sera placée au-dessus de la couche
d’étanchéité de toiture. Le raccordement se fera de manière compatible avec le revêtement de
toiture.
• La profondeur de l'emboîtement dans le tuyau d'évacuation sera d'au moins 10 cm. La bavette de
l'avaloir sera fixée mécaniquement à l’avaloir.
38.52. Accessoires - crépines & crapaudines
Matériau
Les crapaudines seront fabriquées dans un matériau inoxydable, aux dimensions appropriées en
fonction du diamètre des tuyaux d'évacuation en matière synthétique inaltérable, en forme de ballon.
Exécution
Le panier en forme de ballon sera calé dans l'embouchure du tuyau de descente.
Application
A placer sur chaque embranchement des tuyaux de descente.
Vous aussi, faites appel à Go Travaux pour un devis en ligne
|
Derniers devis en ligne
Toiture
- Demande de devis
waremme
Toiture
- Demande de devis
Machelen
Toiture
- Demande de devis
Vaux-Sous-Chèvremont
Toiture
- Demande de devis
mons
Toiture
- Demande de devis
Durbuy
Toiture
- Demande de devis
rhode
Toiture
- Demande de devis
Mont-Saint-André
Toiture
- Demande de devis
Silly
Toiture
- Demande de devis
bruxelles
Toiture
- Demande de devis
jupille sur meuse
|